Mi prendo la responsabilità di provare a descrivere a parole quello che io, Alberto e Svonimir abbiamo provato in questa nostra prima esperienza di allenamento in Hong Kong, senza il nostro compianto Sifu W. Blech. Dopo tante volte in Hong Kong con il nostro Sifu, ci rendiamo conto di quanto dobbiamo esser a lui grati se oggi possiamo dire di sentirci parte di una famiglia. Il nostro poverissimo vocabolario Cantonese è stato arricchito di un termine: “Mo tat teng” che significa, tradotto letteralmente, “nulla al di sopra” e viene usato per descrivere qualcosa chè è davvero perfetto! Dal nostro punto di vista, “mo tat teng” è davvero il termine giusto. Non poteva andare meglio di così, tutto è stato davvero perfetto, gli allenamenti, le cene, le conversazioni e perfino la festa a sorpresa in casa Lok Yiu per il compleanno di Alberto, che compiva 42 anni il 21 febbraio!
Siamo felici di condividere con tutti i nostri allievi e con tutti i visitatori di questo sito, queste fotografie. Ringraziamo di cuore Siba Gong e Siba Sang ( figli del Maestro Lok Yiu ) per i loro insegnamenti, Siba Benny, per la sua pazienza e bravura nel tradurre e nell’esser sempre lì, a nostra disposizione, qualsiasi cosa servisse. Grazie anche a Siba Tony, della Polizia di Hong Kong, per il suo entusiasmo, gentilezza e disponibilità. Il nostro desiderio è quello di riuscire a continuare quello che è stato il sogno del nostro Sifu: fare crescere forte e vera la nostra scuola di Wing Chun, assieme a tutti i nostri allievi…. MO TAT TENG! 🙂

HK_2013_Lok_Yiu_Dinner

HK_2013_funnyHK_2013_Happy_birthday_AlbertoHK_2013_PausaHK_2013_Swony_Siba_Sang2HK_2013_Alberto_Biu_jeeHK_2013_Stefano_Siba_Gong2HK_2013_Siba-BennyHK_2013_Swony_Siba_SangHK_2013_Alberto_Siba_GongHK_2013_Swony_Siba_Gong_BongsaoHK_2013_Swony_Siba_Gong2HK_2013_Stefano_Siba_Gong3HK_2013_Alberto_Siba-GongHK_2013_Albe_uomolegnoHK_2013_Swony_wooden_dummy
HK_2013_Albe_bastoneHK_2013_Swony_bastoneHK_2013_Stefano_bastone.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.