Sifu stamattina mi ha spedito in visione queste rare fotografie del nostro Si Gung Lok Yiu. Lo si vede mentre allenava alcune posizioni della forma del bastone del Wing Chun ( Luk Dim Boon Kwun Fa 六點半棍法 ), le foto furono scattate per un articolo apparso su una rivista di arti marziali di Hong Kong. Sono sicuro che i nostri allievi condivideranno la stessa emozione nell’apprezzare queste vecchie fotografie, buona visione.

Questa è la rivista o giornale dell’epoca su cui apparirono queste foto, a breve avremo anche la traduzione del testo originale in Cinese, grazie ai nostri Si Hing di Hong Kong.